| |
Hai cô con gái cùng nhà
Thúy Kiều là chị, em là Thúy Vân
Không chồng cũng chẳng tình nhân
Mỗi người một vẻ mười phân vẹn mười
Thúy Vân cao lớn đẹp người
Thịt da đầy đặn, hai đồi nở nang
Miệng cười nói chuyện oang oang
Tóc đen cắt cụt, nắng vàng màu da.
Thúy Kiều mảnh khảnh thướt tha
Đoan trang, thùy mị lại là phần hơn.
Nhiều chàng cũng đến đề đơn
Nhưng không đủ điểm, tuột trơn không thành
Gia đình muốn kiếm người lành
Việc làm vững chắc, công danh tiền tài
Hai cô vừa đảm vừa tài
Ở cùng cha mẹ để ngày coi thăm
Thúy Kiều thường dợt dương cầm
Thúy Vân băng nhạc biệt tăm phố phường
Bà tơ đã đến dọn đường
Hai bên cha mẹ gặp chung mấy lần
Hai cô tôi cũng mến thân
Bây giờ đàng gái: "Hỏi Vân hay Kiều?"
____________
Đêm nay về giở sách Kiều
Cầu hồn cụ Nguyễn giải điều giùm con. |
Truyện Kiều của văn hào Nguyễn Du có hơn 3000 câu thơ. Tôi chọn câu 15 đến câu 36 để viết bài thơ "Thúy Kiều, Thúy Vân Đời Nay". Chỉ trừ câu 36 cuối, tôi dùng cùng những vần như trong Truyện Kiều.
ReplyDeleteĐây là câu 15 đến 36:
Đầu lòng hai ả tố nga,
Thúy Kiều là chị, em là Thúy Vân.
Mai cốt cách, tuyết tinh thần,
Một người một vẻ, mười phân vẹn mười.
Vân xem trang trọng khác vời,
Khuôn trăng đầy đặn, nét ngài nở nang.
Hoa cười ngọc thốt đoan trang,
Mây thua nước tóc, tuyết nhường màu da.
Kiều càng sắc sảo, mặn mà,
So bề tài, sắc, lại là phần hơn.
Làn thu thủy, nét xuân sơn,
Hoa ghen thua thắm, liễu hờn kém xanh.
Một, hai nghiêng nước nghiêng thành,
Sắc đành đòi một, tài đành họa hai.
Thông minh vốn sẵn tư trời
Pha nghề thi họa, đủ mùi ca ngâm.
Cung thương làu bậc ngũ âm,
Nghề riêng ăn đứt Hồ cầm một trương
Khúc nhà tay lựa nên chương,
Một thiên bạc mệnh, lại càng não nhân.
Phong lưu rất mực hồng quần,
Xuân xanh sấp xỉ tới tuần cập kê.
Rất hay ! Congratulation !
ReplyDeleteHung lam tho hay qua, cang ngay cang dieu luyen, cang teu!!
ReplyDeleteKhanh
Tôi vừa đổi tựa của bài thơ này, từ "Thúy Kiều, Thúy Vân" thành "Hai Cô Thúy". Tựa đầu tiên dài quá. Tựa sau vừa ngắn vừa có vẽ 'bí hiểm' hơn.
ReplyDeleteXin đối lại:
ReplyDeleteHai nàng một mẹ sanh ra
"Thúy Kiều là chị em là Thúy Vân"
Người tám lạng kẻ nửa cân
Chưa chồng vì mãi phân vân chọn hoài
Thúy Vân má phính mày ngài
Thân hình đầy đặn tóc thường búi cao
Cô hay đi guốc đế cao
Quần Jean Số Bảy áo thì Sét Năm (Seven Jean ,Saks Fifth)
Cô hay nói tếu hà rầm
Thường hay đi club nhảy đầm ban đêm
Dis-co cô nhảy dẻo mềm
Làm bao nhiêu gã mất hồn ngẩn ngơ
Thúy Kiều suối tóc như mơ
Đôi mày lá liễu mắt thời long lanh
Dáng dẻ tha thướt dịu dàng
Áo dài cốt cách phi phàm nên thơ
Sắc vẹn mười, tài còn hơn
Phím đàn nàng lướt khoan thai nhẹ nhàng
Ba lê như nhạn bay vờn
Mấy chàng mê mẩn thả hồn ngất ngây
Cây si bao gã trồng đầy
Hai cô chọn mãi chàng nào cũng khinh
Anh nầy như gã Thúc Sinh
Nói năng nhút nhát không ưa chút nào
Anh này lớn tiếng ào ào
Như chàng Từ Hãi võ tài văn ngu
Anh này Kim Trọng in khung
Thơ văn thì giỏi nhưng mang tội nghèo
Có ai còn muốn chèo đèo
Nộp đơn đến thẳng tư gia hai nàng
Kiều, Vân xét xử công bằng
Đợi cô thách cưới để thành nhân duyên